ArcheAge 1.2 - Ребалансировка умений

23 июня 2014

3613

Не так давно было проведено изменение баланса в ArcheAge 1.2. Данные правки сделаны пока только на публичном тестовом сервере и на Live-сервер их пока не устанавливали, поэтому они могут быть изменены после тестов. Перевод изменений примерный.

Основные изменения:

Нападение (격투)

Раскол земли - заряд, получаемый после использования умения, был удален (대지 가르기 기술의 의기 충전 효과를 삭제하였습니다).
Разорвать оковы - продолжительность неуязвимости увеличилась с 4 секунд до 5 секунд (속박 해제 기술의 지속 시간을 4초에서 5초로 변경하였습니다).
Боеготовность - добавлен эффект безумия (공격 속도 연마 지속 기술에 격투 능력 기술 치명타 피해시 광란 효과를 추가하였습니다).

Безумие (광란)

Увеличение урона умений ветки "Нападение" (?) 격투 기술이 치명타 피해로 적용될 경우 해당 효과를 받습니다.
최대 5중첩까지 가능하며 1중첩당 근접 치명타율 증가 2%, 근접 치명타 피해량 증가 10%가 적용됩니다.
Если эффект безумия длится 4.5, есть шанс повесить кровотечение на жертву (광란 효과는 최대 4.5초까지 지속되며 대상 타격시 일정 확률로 대상에게 출혈 효과가 적용됩니다)

Гипноз (환술)

Рука из земли - магическая атака при взрыве уменьшена с 300% до 250% (대지의 손아귀 기술의 주문력 증가 계수를 300%에서 250%로 변경하였습니다)
Психологическое разрушение - магический урон уменьшен с 300% до 200% (정신파괴 기술의 주문력 증가 계수를 300%에서 200%로 변경하였습니다)
Психологические разрушение - откат умения увеличен с 18 секунд до 24 секунд (정신파괴 기술의 재사용 대기시간을 18초에서 24초로 변경하였습니다)
Невосприимчивость к боли - откат способности уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (고통의 망각 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)

Оборона (철벽)

Исцеляющий крик - дополнительное восстановление здоровья от накопленного урона было увеличено с 50% до 100% (치유의 외침 기술의 추가 회복량을 누적된 근성 수치의 50%에서 100%로 변경하였습니다)
밀착 방어 기술 사용시 기술 레벨에 비례하여 즉시 근성 수치 누적 효과를 추가하였습니다 (Изменения со скилом "Полная оборона").
Железная клетка - время действия барьера уменьшено с 20 секунд до 15 секунд (철벽의 결계 기술의 유지 시간을 20초에서 15초로 변경하였습니다)
Неуязвимость - время действия способности уменьшено с 12 секунд до 9 секунд (무적 기술의 유지 시간을 12초에서 9초로 변경하였습니다)
Личная оборона - шанс блока щитом в дальнем и ближнем бою увеличен с 15% до 18% (방패 방어 지속 기술의 방패 막기 확률 증가를 15%에서 18%로 변경하였습니다)
Ответный удар щитом - откат способности уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (방패의 반격 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)
Стальной щит - физ. защита увеличена с 700 до 900 единиц (강철의 방패 지속 기술의 물리 방어도 증가 효과를 700에서 900으로 변경하였습니다)
Дух медведя - максимальное количество хп увеличено с 800 до 900 единиц (곰의 맷집 지속 기술의 최대 생명력 증가 효과를 800에서 900으로 변경하였습니다)

Сопротивление (의지)

Божественное превосходство - время действия заряда увеличена с 15 секунд до 18 секунд (기선 제압 기술 의기 충전 효과의 지속 시간을 15초에서 18초로 변경하였습니다)
Железная воля - иммунитет к стану и параличу увеличен с 4 секунд до 5 секунд (강인한 의지 기술의 지속 시간을 4초에서 5초로 변경하였습니다)
Призрачный щит - откат способности уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (의기 장막 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)
Подавление воли - откат способности уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (고통 억제 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)
Улучшенная концентрация - точность в ближнем бою увеличена с 3% до 5% (집중력 향상 지속 기술의 근접 공격 성공률 증가를 3%에서 5%로 변경하였습니다)
Улучшенная концентрация - шанс критического удара в ближнем бою увеличен с 2% до 3% (집중력 향상 지속 기술의 근접 치명타율 증가를 기존 2%에서 3%로 변경하였습니다)
Улучшение связи - точность магии увеличена с 3% до 5% (응집력 향상 지속 기술의 마법 공격 성공률 증가를 기존 3%에서 5%로 변경하였습니다)
Улучшение связи - вероятность маг крита увеличена с 2% до 3% (응집력 향상 지속 기술의 마법 치명타율 증가를 기존 2%에서 3%로 변경하였습니다)

Мистицизм (죽음)

Мстительная броня - время применения способности увеличена с 10 секунд до 12 секунд (복수의 시간 지속 기술의 지속 시간을 10초에서 12초로 변경하였습니다)
Мстительная броня - откат способности уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (복수의 시간 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)
Контр-атака - время действия бафа изменено с 7 секунд на 6 секунд (제자리 반격 지속 기술의 지속 시간을 7초에서 6초로 변경하였습니다)
Улучшение магического урона - откат способности уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (극한의 피해량 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)

Преследование (야성)

Ранящая стрела - был удален эффект с кровотечением (Если противник уже кровоточит, то у него открываются глубокие раны) (출혈 화살 기술의 살기 누적에 대한 추가 피해를 삭제하였습니다)
Непрерывная стрельба - удален комбо-эффект с "Инстинкт выживания" (?) (연속 쏘기 기술의 일정 확률로 살기 누적 효과를 삭제하였습니다)
Инстинкт выживания - удален комбо-эффект с "Непрерывная стрельба" (?) (생존 본능 기술의 살기 누적 효과를 삭제하였습니다)
Стойка снайпера - добавлен эффект 야성의 증표, который в течение 3 секунд применяется на цель (?) (고정 사격 기술 사용 시 3초마다 야성의 증표 효과가 적용되도록 변경하였습니다)
Полет Ястреба - эффект был изменен (?) 떠오르기 기술 사용 시 야성의 증표 효과가 즉시 적용되도록 변경하였습니다.
Снайперский выстрел - иммунитет к урону снижен с 10 секунд до 6 секунд (저격 기술의 저격 면역 효과를 10초에서 6초로 변경하였습니다)
Снайперский выстрел - радиус применения уменьшен до 3 метров (저격 기술의 적용 범위를 타격점 좌우 3m까지로 변경하였습니다)

"Эффект" 야성의 증표

야성의 증표 применяется на цель (?) (야성의 증표 효과가 적용되어 있는 상태에서 대상 타격시 야성의 위압 효과가 대상에게 적용됩니다)
야성의 위압 в течение 3 секунд накапливает взрыв до 30 раз (?) (야성의 위압 효과의 지속 시간은 3초이며 30회 누적시 위압 폭발 효과가 적용됩니다)
위압 폭발 (взрыв) увеличивает урон на цель в 1.5 раза (?) (위압 폭발 효과가 적용된 대상은 추가 피해를 입고 1.5초 동안 넘어짐 효과를 받습니다)
Отмена эффекта 위압 폭발 дает иммунитет у цели к этому эффекту на 18 секунд (?) (위압 폭발 효과로 넘어짐 효과가 적용된 대상은 위압 폭발 넘어짐 면역 효과를 18초간 받습니다)

Другие изменения

Сверкающие глаза - точность в бою увеличена с 3% до 5% (번뜩이는 눈 지속 기술의 원거리 성공률을 3%에서 5%로 변경하였습니다)
Сверкающие глаза - шанс критической атаки увеличен с 2% до 3% (번뜩이는 눈 지속 기술의 원거리 치명타률을 2%에서 3%로 변경하였습니다)
Уклонение от дистанционных атак - уклонение увеличено с 8% до 10% (회피 지속 기술의 회피율을 8%에서 10%로 변경하였습니다)
Глаза ястреба - бонусная сила крита увеличена с 20% до 30% (정밀한 사격 지속 기술의 원거리 치명타 피해 증가를 20%에서 30%로 변경하였습니다)
Глаза ястреба - точность 야성의 증표 увеличивается на 3 секунды (정밀한 사격 지속 기술에 야성의 증표 지속 시간 3초 증가를 추가하였습니다)

Волшебство (마법)

Изменения с способность "Шаровая молния":

Сила удара первого заряда снижена с 140% до 120% (첫번째 타격의 주문력 계수를 140%에서 120%로 변경하였습니다)
Сила удара второго заряда снижена с 170% до 140% (두번째 타격의 주문력 계수를 170%에서 140%로 변경하였습니다)
Третий заряд - без изменений (세번째 타격의 주문력 계수는 변경 없습니다)
Сила удара четвертого заряда увеличена с 230% до 240% (네번째 타격의 주문력 계수를 230%에서 240%로 변경하였습니다)
Сила удара пятого заряда увеличена с 260% до 270% (다섯번째 타격의 주문력 계수를 260%에서 270%로 변경하였습니다)

Другие изменения:

Путь магии - максимальное количество маны увеличено с 15% до 18% (최대 활력 증가 지속 기술의 활력 증가량을 15%에서 18%로 변경하였습니다)
Экономия маны - потребление маны всех умений ветки "Волшебство" уменьшено с 15% до 18% (활력 효율 증가 지속 기술의 활력 감소량을 15%에서 18%로 변경하였습니다)

Скрытность (사명)

Непрерывная резня - изменен эффект (?) (연속 베기 기술 적중시 마다 살기가 누적되도록 변경하였습니다)
Быстрые урады - изменение в эффекте с дополнительным уроном (?) (난타 기술의 마지막 타격에 누적된 살기 수치에 대한 추가 피해 효과를 추가하였습니다)
Маркировочная стрела - эффект с марками удален (?) (추적자의 표식 기술의 살기 누적 효과를 삭제하였습니다)
Удары тьмы - (?) (어둠의 일격 기술의 누적된 살기 수치에 대한 추가 피해량을 하향하였습니다)
Непрерывное уклонение - уклонение увеличено с 16% до 18% (연속 회피 지속 기술의 회피율 증가를 16%에서 18%로 변경하였습니다)
Избегать болевых мест - откат срабатывание эффекта уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (급소 피하기 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)
Ассасин - максимальное количество комбо-поинтов 30 (살기 수치의 최대 누적치를 30으로 변경하였습니다)

Воодушевление (낭만)

Камертон - добавлен эффект, увеличивающие возможность отхила (칼의 화음 기술에 치유 극대화 증가 효과를 추가하였습니다)
Диссонанс - увеличивает время действия таргетных скилов (?) (불협 화음 기술에 대상의 시전 시간 증가 효과를 추가하였습니다)
[Песня] Песня жизни - добавлен эффект, увеличивающий возможность отхила (치유의 무곡 기술에 치유량 증가 효과를 추가하였습니다)
Долгоиграющая музыка - время игры песен увеличено с 10 секунд до 15 секунд (연주 시간 증가 지속 기술의 연주 시간 증가 효과를 10초에서 15초로 변경하였습니다)
Музыкальная фокусировка - откат уменьшен с 30 секунд до 20 секунд (집중의 선율 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)
Опытный музыкант - радиус игры песен увеличен с 20 метров до 22 метров (연주의 대가 지속 기술의 효과 범위 증가 효과를 20m에서 22m로 변경하였습니다)
Оракул - время действия бафа увеличено с 6 секунд до 9 секунд (신명 지속 기술의 발동 효과 지속 시간을 6초에서 9초로 변경하였습니다)
Оракул - откат бафа снижен с 30 секунд до 20 секунд (신명 지속 기술의 발동 억제를 30초에서 20초로 변경하였습니다)

Исцеление (사랑)

Всеобщее исцеление - время каста увеличено до 3.5 секунд (?) (모두 치유 기술 사용시 범위 안의 대상에게 3.5초 동안 보호막 효과 적용을 추가하였습니다)
Семя жизни - теперь не влияет на эффект исцеления (?) (회복의 씨앗 기술이 치유량 감소 효과에 영향을 받지 않도록 변경하였습니다)

Источник

Форум