GamesVoice собирает почти миллион рублей на дубляж Alan Wake 2
31 октября 2023
3238
31

Студия GamesVoice сообщила о планах дублировать психологический триллер Alan Wake 2 на русский язык, но для этого ей нужен миллион рублей. Собственно, сбор этих денег и начался.
“Такие кинематографичные триллеры невозможно представить без русского дубляжа, и мы намерены выполнить его на самом высоком уровне. Тем более, что наша команда уже успела изучить почерк Remedy во времена работы над первой частью с дополнением, а также Control. Для этого дела понадобится 972 тысячи 77 рублей”.
Откуда такая доскональная точность в требуемой сумме, команда не уточнила. На этот раз, видимо, "контракты у актеров" не мешают озвучивать игру, которая официально в России не продается.
Другие публикации по теме
Remedy подвела финансовые итоги и отчиталась перед инвесторами о росте доходов на 13,1% до €11,7 млн за квартал и на 49,3% до €50,7 млн за год в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.
12 февраля в 18:07
2718
2
Технология RTX Mega Geometry протестирована в Alan Wake 2. Автор тестирования также сравнил ее работу с версией игры без данной технологии.
31 января в 15:22
1067
2
У Alan Wake 2 в активе под два миллиона проданных копий, что куда меньше, чем ожидали создатели ужастика на выживание. Однако игра все равно не выйдет в Steam — это принципиальная позиция Тима Суини.
27 января в 17:31
1944
14