[Перевод] Crowfall - Обитатели дикой природы

Компания ArtCraft Entertainment поделилась с поклонниками MMORPG Crowfall новыми подробностями о своем грядущем проекте. На этот раз Джек Кирби (Jack Kirby), являющийся специалистом по решению различных задач, опубликовал материал посвященный диким зверям, с которыма пользователям предстоит повстречаться в суровом мире игры. Мы же предлагаем вам ознакомиться с полным переводом данной статьи.

"Привет, Вороны!

Это Джек и я хочу поведать вам о монстрах. Нет, не о Расах, а о зверях, которых вы повстречаете на поле битвы! Мир Crowfall полон различных существ, и все они представляют собой опасность. В этот статье мы расскажем о четырех опасных зверях, зачем вам стоит на них охотиться, а также дадим пару советов о том, как лучше их одолеть.

Имейте в виду, что монстры, еще не находящиеся под эффектом Голода, попадут под его влияние ночью и трансформируются в ужасающие подобия своих прежних форм. Голодные версии зверей становятся агрессивнее и намного более смертельными. Советы, которые мы дадим вам, станут подспорьем при охоте днем, но путешествия в ночное время всегда будут полны опасностей.

Быки

Массивные быки травоядны и обычно достаточно миролюбивы. Они перемещаются в небольших стадах и не атакуют, если их на это не спровоцировать. При необходимости их можно легко обойти стороной. Если же вы собрались поохотиться на быков, то хорошенько подготовьтесь, потому что их огромный вес и большие рога существуют не только для отпугивания. Они отвечают особенно агрессивно на эффекты контроля, входя в слепую ярость и получая прирост к урону и иммунитет к дальнейшим эффектам контроля.

Существует четыре вида быков. Речные быки обладают бежевым и светло-коричневым окрасом. Они предпочитают атаковать мощным ударом, поражающим все вокруг и способным оглушить всех, кто находится в радиусе атаки. Горные быки сливаются с пейзажем зон, которые населяют: у них серые шкуры с белой полосой вдоль позвоночника. Они больше всего любят атаковать быстрым набегом с большой дистанции. Чернорогие быки так названы, само собой, за свои черные как смоль рога. Они охотно пользуются этими рогами в бою, пронзая ими тех, в ком увидели угрозу. Наконец, крашеные быки покрыты темными пятнами. Они подскакивают к противникам и подбрасывают рогами грязь и камни, ослепляя врагов.

Если вам удастся одолеть одного из этих зверей, то вы будете награждены золотом и Эфирной Пылью, количество которой будет зависеть от уровня поверженного существа. Охотники, вооруженные свежевальным ножом, могут добывать с быков мягкую шкуру и бычье мясо (из которого получается замечательная грудинка).

Болотные медведи

Здоровенный болотный медведь обладает мощными когтями и плавно двигающимися отростками, из-за чего он выглядит весьма устрашающе. Предпочитающие одиночество, эти звери настолько же свирепы, насколько огромны. Болотный медведь всеяден, поэтому все вокруг, будь то кусок мяса или растение, могут оказаться жертвами его сильных челюстей. Это опасные звери, сбивающие противников с ног и пожирающие их заживо.

Существует четыре варианта болотных медведей. Бурый болотный медведь покрыт густой шерстью средней длины и имеет коричневые отростки. В бою они встают на задние лапы и наносят сокрушающий удар, сбивая с ног всех противников, стоящих перед ними. Черный болотный медведь, как и следует из его названия, имеет черную как уголь шерсть и характерные белые пятнышки на груди и передних лапах. Они подбрасывают свою жертву в воздух ударом мощных лап, после чего пронзают ее своими отростками. Не отстающий от собратьев по причудливости окраса, белый болотный медведь обладает шкурой кремового цвета со вкраплениями коричневого. В битве они врезаются в противника, ударяя его своей огромной головой и отбрасывая его назад. Болотный медведь-панда немного напоминает по цвету бурого болотного медведя, обладая темно-коричневым мехом и более светлым ободком на отростках. В отличие от других видов, этот тип медведя предпочитает атаковать в основном только отростками, используя их для поражения и оглушения своих целей.

За победу над болотным медведем вам достанется золото и Эфирная Пыль в количестве, зависящем от уровня медведя. Свежевальный нож позволит вам добыть с него крепкую шкуру и медвежье мясо.

Волки

Волки — крайне агрессивные хищники, в основном передвигающиеся стаями. Они загоняют жертву благодаря своей высокой выносливости, после чего расправляются с ней, используя численное преимущество. Даже одинокий волк достаточно опасен, но осознание того, что за вами по пятам идет целая стая, делает волков по-настоящему ужасными зверями.

Из всех четырех вариаций волков серый волк является наиболее распространенным. Он обладает серым окрасом, перемешанным с более светлыми тонами. Укус волка разрывает плоть жертвы, вызывая кровотечение. Горный волк имеет коричневый мех, что позволяет ему маскироваться в его излюбленных местах обитания. Его укус также очень опасен и может проходить сквозь доспехи. Шкура белого волка обладает цветом, соответствующим названию вида волка. Эти звери привязаны к своей стае и способны испускать вой, увеличивающий силу атаки других волков поблизости. Теневые волки занимают противоположную сторону цветового спектра, будучи окрашенными в глубокий черный цвет. Их вой вызывает призрачную волчью стаю, которая мчится вперед и атакует врагов.

Несмотря на то, что справиться с волками тяжело из-за их большой численности, награды за успешную охоту стоят того. Как и с другими существами, Вечные Чемпионы, одолевшие волка, получат в награду золото и Эфирную Пыль, в количестве, соотносимым с уровнем поверженного зверя. Кроме того, у вас будет шанс добыть волчий коготь, волчий зуб, волчье сердце и волчью лапу. При помощи свежевального ножа можно снять гибкую шкуру и срезать волчье мясо, используемые в кожевенном деле и кулинарии соответственно.

Пауки

Одними из самых жутких существ в мирах Crowfall являются пауки, которые встречаются как поодиночке, так и в группах около кладок яиц. Они представляют из себя агрессивных хищников, способных выстреливать паутиной с дальнего расстояния, прежде чем подползти к своей добыче. Уникальной особенностью пауков является возможность свивать вокруг себя защитный кокон, который обездвиживает паука и отражает весь полученный урон обратно на атакующих.

Можно выделить четыре разновидности пауков. Паук-волк обладает темно-коричневой шерстью и серыми лапами. Он атакует быстрой серией ударов своих передних четырех лап, раздирая свою жертву острыми как бритва когтями. Паук-скакун серого цвета со слоем синего меха, покрывающего его грудь и брюхо. Ему не зря дано такое имя, так как он предпочитает отпрыгивать от своих противников, обстреливая их паутиной и волосами. Паук-голиаф имеет коричневую окраску с более светлыми отметинами кремового цвета на лапах, морде и спине. Он использует свой большой вес, вставая на задние лапы и нанося удар всем телом, вызывая ударную волну, оглушающую всех, кто оказался в радиусе поражения. Пожалуй, самый выделяющийся из всех пауков — это паук-отшельник. Он имеет черный окрас с причудливым красным узором, расположенным по всему телу. Как можно понять по их цвету, они ядовиты и не прочь укусить своего противника, вызывая отравление.

И хотя пауки, без сомнения, очень опасны, особенно в группах, они богаты ресурсами. С них падает золото и Эфирная Пыль. Количество зависит от уровня. С них также можно получить паучий шелк, паутинные бородавки, кучки паучьих яиц, паучьи клыки или ядовитые железы. Уникальной особенностью выступает то, что с них иногда падают фрагменты рун. При помощи свежевального ножа с их тел можно добыть крепкую шкуру и паучье мясо.

Изучение врагов может радикально повысить шансы выживания и успешной охоты. Не забывайте, что у каждого из этих существ есть собственная версия, измененная Голодом, чье поведение и награды за победу над которой могут отличаться от вышеуказанных. И это лишь часть монстров, с которыми вам предстоит встретиться, путешествуя по мирам Crowfall!

До скорых встреч, увидимся в игре!

Джек Кирби

Специалист по решению различных задач, ArtCraft Entertainment"

Перевод от Shinimas. Оригинальный материал.