Пора в чулан? Через два дня «ЛитРес» снимет с продажи книги о Гарри Поттере
По решению правообладателя, а то и лично британской писательницы Джоан Роулинг
Гарри Поттер рискует вернуться в свой чулан. Во всяком случае цифровые версии романов исчезнут с «ЛитРес» и MyBook в 23:59 МСК 8 апреля.
К счастью, это не касается купленных ранее копий. Пойти на такой шаг сервисы вынудило решение правообладателя. Возможно, Джоан Роулинг решила влиться в коллектив и поддержать Стивена Кинга и Нила Геймана, чтобы все забыли про ее трансфобию. Сможет ли издательство «Махаон» в будущем продлить контракты и дальше выпускать произведения о «Волшебном мире» в бумажном варианте, пока остается лишь гадать.
Впрочем, страна и так завалена книгами о Мальчике, Который Выжил, во многом благодаря пиратам, активно наживающимся на недовольстве поклонников используемым сейчас переводом Марии Спивак. Хотя ни «Росмэн», ни «Махаон» так и не смогли выпустить культовую историю на русском языке в достойном ее виде. Ближе всего к этом оказались энтузиасты, но сие удовольствие по карману далеко не всем.
А на Западе в октябре поступит в продажу «Гарри Поттер и Орден Феникса» с иллюстрациями Джима Кея.