Так, Роберт, вы цапля: трейлер «Мальчика и птицы» с голосами Бэйла, Батисты, Хэмилла и Паттинсона
3 ноября 2023
1013
1
Уже успели заценить русский дубляж фильма «Мальчик и птица» от Ghibli? У нас их будет сразу два, да и аниме покажут на день раньше. Но вот и Запад подтянулся — смотрим трейлер в 4К.
В России озвучанием новой работы Миязаки Хаяо занимаются CPI Films и «Студийная Банда», а в английском дубляже задействовали целую плеяду голливудских звезд, дабы соответствовать уровню мэтра японской анимации: Кристиана Бэйла, Дэйва Батисту, Уиллема Дефо, Марка Хэмилла и Роберта Паттинсона. Последнему досталась роль той самой Серой Цапли.
«Мальчик и птица» выйдет в прокат в России 7 декабря.
Другие публикации по теме
«Кинопоиск» подтвердил, что покажет самое кассовое аниме в истории России «Мальчик и птица» от Миязаки Хаяо и Ghibli, и уточнил, что произойдет это уже в июне — конкретной даты пока нет.
31 мая в 15:29
3093
3
Полный метр Миязаки Хаяо «Мальчик и птица» Disney выпустит на японских дисках 3 июля. Теперь же GKIDS и Shout! отрапортовали, что американские Blu-ray и DVD поступят в продажу следом, 9 июля.
29 апреля в 16:46
2057
1
Скоро ценители творчества Миязаки Хаяо и Ghibli смогут посмотреть фильм «Мальчик и птица» дома: в 4K на Blu-ray в Японии крайнюю работу мэтра выпустят 3 июля, спустя год после премьеры.
26 апреля в 18:01
3278
2