Возобновилась работа над русским дубляжем Star Wars Knights of the Old Republic
6 января в 20:00
2351
1
Команда KotOR Russian Project сообщила, что возобновляет работу над русской озвучкой ролевой игры Star Wars Knights of the Old Republic.
Бета-версия была выпущена в 2020 году, но в силу определенных причин работа над проектом приостановилась. И теперь энтузиасты возобновляют процесс.
“Было принято решение доозвучить часть не озвученных персонажей и переозвучить ту часть персонажей, которые, на наш взгляд и взгляд аудитории, после открытого beta-тестирования либо не подходили персонажам по голосу, либо же в силу плохой аппаратуры на момент записи сильно отличались от основного костяка актерского состава. Время не стоит на месте, качество озвучки улучшается, и мы хотим соответствовать.
Также, поскольку с момента выхода игры прошло более 20 лет, внутриигровые ролики будут нами переведены в разрешение 4к. Данная опция будет выборной и каждый игрок сам для себя сможет решить, ставить данное улучшение в свою игру или нет”.
Также, поскольку с момента выхода игры прошло более 20 лет, внутриигровые ролики будут нами переведены в разрешение 4к. Данная опция будет выборной и каждый игрок сам для себя сможет решить, ставить данное улучшение в свою игру или нет”.
Другие публикации по теме
Студия Saber Interactive, в чьих руках сейчас находится разработка ремейка олдовой ролевой игры Star Wars: Knights of the Old Republic, томит игроков в ожидании хоть каких-то новостей об этом продукте.
24 сентября в 18:00
1693
4
Студия Saber Interactive в лице ее генерального директора Мэттью Карча во время беседы с порталом IGN подтвердила, что продолжает трудиться над Star Wars: Knights of the Old Republic Remake — культовой для поклонников “Звездных войн” ролевой игры, созданной Bioware в далеком 2003 году.
3 апреля в 11:25
2821
0
Выступая в подкасте Game Mess Mornings, инсайдер индустрии Джефф Грабб утверждает, что работа над ремейком Knights of the Old Republic "сейчас больше не ведется".
19 ноября 2023
2275
11