За пару недель до премьеры второго сезона аниме «Монолог фармацевта» издательство Xl Media анонсировало публикацию первоисточника на русском языке, причем сразу в двух вариантах.
В печать уйдет ранобэ Хьюги Нацу и Шино Токо — насчитывающая уже пятнадцать книг история родом с сайта Shousetsuka ni Narou, которую Shufunotomo под импринтом Hero Bunko выпускает с 2014 года, а также ее адаптация в виде манги от Нано Ицуки и Некокураге, взятую в оборот Square Enix: четырнадцать томов с 2017 года.
Рабочий перевод названия Kusuriya no Hitorigoto — «Записки из лекарской лавки». Что до формата, то в обоих случаях это будет твердый переплет с суперобложкой: ранобэ 13 х 20 см, двойные омнибусы для манги.
Юную девушку Маомао крадут у приемного отца и продают в императорский дворец, чтобы она заботилась о здоровье многочисленных императорских жен. Спустя несколько лет службы она может получить свободу. Поначалу Маомао собирается спокойно отслужить этот срок и ни во что не вмешиваться, но вдруг она находит следы явного преступления.
Аниме «Монолог фармацевта» (Kusuriya no Hitorigoto), сказ про дочь аптекаря при дворе императора, вернется на экраны со вторым сезоном через пять дней, ну а пока можно посмотреть финальный трейлер.
Ровно за месяц до премьеры второго сезона «Монолога фармацевта» (Kusuriya no Hitorigoto) авторы аниме из OLM («Покемон», «Летнее время») и TOHO animation выпустили главный трейлер продолжения.
OLM («Покемон», «Летнее время») и TOHO animation объявили дату премьеры второго сезона популярного аниме «Монолог фармацевта» (Kusuriya no Hitorigoto) и показали первый трейлер, приложив к нему постер.